Autor: Anna Wielopolska

Korespondentka Obserwatora Finansowego w USA.

FT: Brexit to brytyjski teatr Kabuki

Wielka Brytania nie opuści Unii bez względu na wynik referendum - tak kategorycznie twierdzi na łamach Financial Times Andrew Moravcsik z Princeton University, jeden z najbardziej wnikliwych w USA analityków polityki UE.
FT: Brexit to brytyjski teatr Kabuki

(CC BY-NC D Smith)

Jego zdaniem sprawa referendum o wyjściu Brytyjczyków z Unii to antyczny japoński teatr Kabuki, w którym aktorzy używają masek, makijażu i iluzji. Metafora ta jest popularna w Waszyngtonie dla określenia wystylizowanej i kompletnie pustej pozy.

Moravcsik twierdzi, że Brytyjczycy są obecnie lepsi w jej użyciu nawet niż uczestnicy teatrum wyborów prezydenckich w USA. Iluzoryczność pomysłu opuszczenia Unii była ewidentna od początku, jej hasło służy głównym aktorom – od Davida Camerona do Borisa Johnsona – do zdobycia władzy na własnym podwórku.

Moravcsik uważa, że nawet jeśli referendum będzie „za” opuszczeniem Unii, rząd najprawdopodobniej zrobi to, co po takim głosowaniu zrobiły Dania, Francja, Irlandia i Holandia – wynegocjuje z Unią nową umowę, niemal identyczną jak stara, opakuje ją w nowy język i ratyfikuje.

>>cały komentarz: FT.com (wejście po zalogowaniu się)

 

(CC BY-NC D Smith)

Otwarta licencja


Tagi